Blogi

Asiakas ojentaa paketin postivirkailijalle

“Sä tilaat, mä tuon” – kaksi väärää käsitystä kirjakielestä

  • tehnyt

Posti halusi hankkiutua eroon jäykästä kapulakielestä ja muuttua helpommin lähestyttäväksi. Mitkä kaksi väärää käsitystä saattaisivat saada ajattelemaan, että puhekieli on ainoa tapa saavuttaa nämä tavoitteet? Entä miksi kirjakieli saattaisi sittenkin olla parempi vaihtoehto?

Älä onnu

Ontuvat rinnastukset voivat tehdä tekstistä kömpelöä. Niiden korjaaminen ei edellytä niinkään nippelitietoa kuin loogista ajattelua.

“Hyviä” neuvoja?

  • tehnyt

Milloin lainausmerkkejä käytetään, milloin niitä ei kannattaisi käyttää ja miten muut välimerkit käyttäytyvät lainausmerkkien yhteydessä?

Ite tein ja säästin?

  • tehnyt

Kääntäminen ei ole ihan niin helppoa kuin saattaisi kuvitella. Miksi ei? Tänään kerron kolme syytä.

Suoritamme substantiivitaudin parantamisen

Oman tekstin laatua voi parantaa ottamalla selvää yleisistä ongelmakohdista. Yksi sellainen on substantiivitauti. Tänään kerron, mikä substantiivitauti oikein on ja miten siitä voisi päästä eroon.

Vaaran paikka

  • tehnyt

Omista kirjoitus- ja kielioppivirheistäni ylivoimaisesti suurin osa sattuu eräässä nimenomaisessa tilanteessa. Nyt paljastan, missä.

Wordin oikoluku – uhka vai mahdollisuus?

Wordin oikolukutoiminnosta on kirjoittajalle jonkin verran hyötyä, mutta täysin virheetöntä tekstiä sen avulla ei valitettavasti saa aikaan. Tänään kerron ensin lyhyesti, miten Wordin oikoluku toimii, ja listaan sitten ongelmakohtia, joissa on syytä olla tarkkana.

Olenko huono ihminen, jos sanon ‘eli me mennään’?

  • tehnyt

Pitäisikö yrittää puhua mahdollisimman kirjakielisesti? Yleensä ei. Puhuttu kieli ja kirjakieli ovat kaksi eri työkalua kahteen eri tilanteeseen. Nyt kerron, miten puhuttu viestintä eroaa kirjoitetusta ja miten nämä erot vaikuttavat siihen, miten kieltä kannattaa käyttää.