fbpx
Siirry suoraan sisältöön

Konkretiaa, kiitos – osa 2

  • tehnyt
Keskustelemassa.

Edellisessä blogikirjoituksessa kerroin, millaisia rakenteita suosimalla tekstistään voi tehdä konkreettisempaa ja helpommin ymmärrettävää. Joskus rakenteiden viilaaminen ei kuitenkaan riitä vaan on myös täsmennettävä tekstin sisältöä. Nyt annan muutamia vinkkejä siitä, miten voit auttaa lukijaasi saamaan tekstistäsi irti mahdollisimman paljon.

Yleiskäsitteillä on paikkansa – kaikkia mahdollisia asioita ei tietenkään kannata ryhtyä selittämään ja listaamaan yksityiskohtaisesti. Mieti kuitenkin, olisiko joidenkin yleiskäsitteiden tarkentamisesta hyötyä lukijoille.

Pihalle istutettiin jalopuita.

> Pihalle istutettiin vaahteroita ja jalavia.

Sellaiset verbit kuin vaikuttaa ja muuttua kyllä kertovat, että jotain tapahtuu, mutta ne eivät ole kovin täsmällisiä. Vaihda ne sellaisiin sanoihin, jotka kertovat tarkemmin, mitä tapahtuu.

Mozartin musiikin kuunteleminen vaikutti rottien oppimiskykyyn.

> Mozartin musiikin kuunteleminen paransi rottien oppimiskykyä.

Jos tekstissäsi on vierasperäisiä sanoja tai erikoistermejä, jotka eivät todennäköisesti ole lukijoille tuttuja, mieti, voisitko korvata ne helppotajuisemmilla sanoilla.

En ole perillä asian kaikista aspekteista.

> En ole perillä asian kaikista puolista.

Toinen vaihtoehto on selittää sanat.

Suomen kielessä on 18 diftongia eli vokaaliyhdistelmää.

Esimerkit tekevät asiasta konkreettisemman.

Stressi vaikutti opiskelijoihin kielteisesti.

> Stressi vaikutti opiskelijoihin kielteisesti, esimerkiksi aiheutti heille univaikeuksia.

Usein on hyödyksi mainita nimiä, paikkoja ja aikoja.

Huomenna illalla paikallinen poliitikko kertoo työstään.

> Tiistaina 1.9. kello 19 paikallinen poliitikko, SDP:n Salli Suulas, kertoo työstään.

Kannattaa aina antaa oma teksti toisenkin silmäparin luettavaksi. Jos teksti on tarkoitettu ”maallikoille”, voi olla erityisen hyödyllistä pyytää palautetta joltakulta sellaiselta, jolle sen aihepiiri ei ole kovin tuttu.

Myös Pilkuttaja tarjoaa apua tekstien selkeyttämiseen. Jos ammattiapu kiinnostaa, lue lisää ja ota yhteyttä!

Kommentoi