Siirry suoraan sisältöön

kirjakieli

Asiakas ojentaa paketin postivirkailijalle.

”Sä tilaat, mä tuon” – kaksi väärää käsitystä kirjakielestä

  • tehnyt

Posti halusi hankkiutua eroon jäykästä kapulakielestä ja muuttua helpommin lähestyttäväksi. Mitkä kaksi väärää käsitystä saattaisivat saada ajattelemaan, että puhekieli on ainoa tapa saavuttaa nämä tavoitteet? Entä miksi kirjakieli saattaisi sittenkin olla parempi vaihtoehto?

Haarukka ja lusikka.

Olenko huono ihminen, jos sanon ’eli me mennään’?

  • tehnyt

Pitäisikö yrittää puhua mahdollisimman kirjakielisesti? Yleensä ei. Puhuttu kieli ja kirjakieli ovat kaksi eri työkalua kahteen eri tilanteeseen. Nyt kerron, miten puhuttu viestintä eroaa kirjoitetusta ja miten nämä erot vaikuttavat siihen, miten kieltä kannattaa käyttää.

Vanhoja kirjoja.

Onko vain kirjakieli oikeaa suomea?

  • tehnyt

Moni tuntuu ajattelevan, että suomen kirjakieli on sitä aitoa, oikeaa ja hyvää suomea ja puhekieli rappeutunut versio tästä upeasta kielestä. Katsaus suomen kirjakielen historiaan auttaa ymmärtämään, miksi asia on oikeastaan juuri päinvastoin ja mistä käsitys kirjakielen paremmuudesta on saanut alkunsa.